Ar-Rahman 55:11

In it are fruits, and palms in clusters.

In it are fruits, and palms in clusters.

On it are fruits, and palm trees with bunches of dates.

On it are fruits, and palm trees with covered clusters.

In it are fruits and palm trees with sheathed clusters.

In it are fruits and date-palms in clusters.

In it are fruits and date-palms in clusters.

Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]

Therein are fruits and date-palms producing sheathed fruit-stalks (enclosing dates).

in which there are fruits and palm trees with date stalks,

Therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);

Wherein are fruit and sheathed palm-trees,

On it are fruits and palm-trees with sheathed clusters [of dates],

Therein are fruit and palm-trees with their dates in sheaths,

In it are fruits and date-palms with sheaths,

Feeha fakihatun waalnnakhlu thatu alakmami