Although He created you in stages.
Nuh 71:14
Compare 15 English translations
وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
DragHold to move · × to hide
Although He created you in stages.
He created you step by step.
When He created you in stages?
When He created you in stages?
Although He created you in stages.
Although He created you in stages.
While He has created you in stages?
While He has created you in (different) stages [i.e. first Nutfah, then ‘Alaqah and then Mudghah, see (V.23:13,14)].
when He has created you in stages?
"'Seeing that it is He that has created you in diverse stages?
When He created you by (divers) stages?
when He has created you through different stages of existence?
when He has created you in stages?
though He has created you in [various] stages?
Waqad khalaqakum atwaran