Al-Muddathir 74:25

This is nothing but the word of a mortal.”

This is nothing but the word of a mortal.”

This is only human talk."

This is just human talk."

This is nothing but the word of a mortal.”

This is nothing but the word of a human being.”

This is nothing but the word of a human being.”

This is not but the word of a human being."

"This is nothing but the word of a human being!"

This is nothing but the words of a man.”

"This is nothing but the word of a mortal!"

This is naught else than speech of mortal man.

This is nothing but the word of a mortal!"

this is nothing but the word of a mere mortal!”

It is nothing but the speech of a human.’

In hatha illa qawlu albashari