Hell is lying in ambush.
An-Naba' 78:21
Compare 15 English translations
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
DragHold to move · × to hide
Hell is lying in ambush.
Hellfire is waiting.
Truly, Hellfire waits in ambush.
Surely Hell lies in ambush.
Hell is lying in ambush.
Hell is lying in ambush.
Indeed, Hell has been lying in wait
Truly, Hell is a place of ambush -
Indeed, Hell is lying in wait,
Truly Hell is as a place of ambush,
Lo! hell lurketh in ambush,
Surely, Hell lies in wait,
Surely the Hell is an ambush,
Indeed hell is in ambush,
Inna jahannama kanat mirsadan