Those who, when they take a measure from people, they take in full.
Al-Mutaffifin 83:2
Compare 15 English translations
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
DragHold to move · × to hide
Those who, when they take a measure from people, they take in full.
When they measure things for themselves, they take the full amount.
Those who, when they take measure from people, demand full amounts.
Who, when they take a measure from people, take it in full.
Those who, when they take a measure from people, demand in full.
Those who, when they take a measure from people, demand in full.
Who, when they take a measure from people, take in full.
Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure,
those who take full measure when they take from others,
Those who, when they have to receive by measure from men, exact full measure,
Those who when they take the measure from mankind demand it full,
who demand of other people full measure for themselves,
those who, when they take from others by measure, take their full share;
who, when they measure [a commodity bought] from the people, take the full measure,
Allatheena itha iktaloo AAala alnnasi yastawfoona