But when they measure or weigh to others, they cheat.
Al-Mutaffifin 83:3
Compare 15 English translations
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
DragHold to move · × to hide
But when they measure or weigh to others, they cheat.
But when they measure or weigh things for others, they give less than they should.
But when they measure or weigh for others, they give less than they should.
But when they measure for them or weigh for them, give less.
But when they measure or weigh to others, they cheat.
But when they measure or weigh to others, they cheat.
But if they give by measure or by weight to them, they cause loss.
And when they have to give by measure or weight to (other) men, give less than due.
but they give less when they measure or weigh for them.
But when they have to give by measure or weight to men, give less than due.
But if they measure unto them or weight for them, they cause them loss.
but when they give by measurement or weight to others, they give them less.
but who, when they measure or weigh for others, give less than their due.
but diminish when they measure or weigh for them.
Waitha kaloohum aw wazanoohum yukhsiroona