Did We not soothe your heart?
Ash-Sharh 94:1
Compare 15 English translations
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
DragHold to move · × to hide
Did We not soothe your heart?
Didn't We comfort your heart?
Didn't We open your heart for you?
Did We not open your chest for you?
Did We not soothe your heart for you?
Did We not soothe your heart for you?
Did We not expand for you, [O Muḥammad], your breast?
Have We not opened your breast for you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم)?
Have We not reassured your heart for you [O Prophet],
Have We not expanded thee thy breast?-
Have We not caused thy bosom to dilate,
Have We not lifted up your heart,
(O Prophet), Did We not lay open your breast
Did We not open your breast for you
Alam nashrah laka sadraka