With hardship comes ease.
Ash-Sharh 94:5
Compare 15 English translations
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
DragHold to move · × to hide
With hardship comes ease.
So, with every hardship comes ease.
So truly, with hardship comes ease.
So truly, with hardship comes ease.
With difficulty, there is ease.
With difficulty, there is ease.
For indeed, with hardship [will be] ease [i.e., relief].
Verily, along with every hardship is relief,
For indeed, with hardship comes ease,
So, verily, with every difficulty, there is relief:
But lo! with hardship goeth ease,
So, surely with every hardship there is ease;
Indeed, there is ease with hardship.
Indeed ease accompanies hardship.
Fainna maAAa alAAusri yusran