Ash-Shu'ara' 26:101

Compare 5 Persian translations

وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

و نه دوست گرم و پرمحبّتی!

Naser Makarem Shirazi

و نه دوستی نزدیک.

Mohammad Mahdi Fooladvand

و نه یک دوست نزدیک و صمیمی،

Hussain Ansarian

(همچنین، امروز) دوست صمیمی و دلسوزی هم نداریم (تا دست کم گریه‌ای برای ما سر دهد). [[«حَمیمٍ»: گرم. مراد صمیمی و دلسوز است.]]

Mostafa Khorramdel

و نه هیچ دوست مهربانی.

Rowwad Translation Center