«به خدا سوگند که ما در گمراهی آشکاری بودیم،
Ash-Shu'ara' 26:97
Compare 5 Persian translations
تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
DragHold to move · × to hide
«سوگند به خدا که ما در گمراهی آشکاری بودیم،
به خدا سوگند که ما در گمراهی آشکاری بودیم،
به خدا سوگند ما در گمراهی آشکاری بوده‌ایم. [[«إِن کُنَّا»: واژه (إِنْ) مخفّف از مثقّله و در اصل چنین است: إِنَّا کُنَّا.]]
«به الله سوگند که ما در گمراهی آشکاری بودیم.