Al-Mutaffifin 83:11

Compare 5 Persian translations

الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

همانها که روز جزا را انکار می‌کنند.

Naser Makarem Shirazi

آنان که روز جزا را دروغ می‌پندارند.

Mohammad Mahdi Fooladvand

آنان که همواره روز جزا را تکذیب می کنند.

Hussain Ansarian

آن کسانی که روز سزا و جزا (ی قیامت) را دروغ می‌نامند. [[«یَوْمِ الدِّینِ»: روز سزا و جزا. (نگا: فاتحه / 4).]]

Mostafa Khorramdel

همان کسانی که روز جزا را [انکار و] تکذیب می‌کنند؛

Rowwad Translation Center