Al-Mutaffifin 83:22

Compare 5 Persian translations

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

مسلّماً نیکان در انواع نعمت‌اند:

Naser Makarem Shirazi

براستی نیکوکاران در نعیم [الهی‌] خواهند بود.

Mohammad Mahdi Fooladvand

بی تردید نیکان در نعمتی فراوانند

Hussain Ansarian

بی‌گمان نیکان در میان انواع نعمتهای فراوان بهشت بسر خواهند برد. [[«الأبْرَارَ»: (نگا: انفطار / 13).]]

Mostafa Khorramdel

همانا نیکوکاران در نعمت[های بهشت] هستند.

Rowwad Translation Center