De ki: "Yaratıkların şerrinden, bastırdığı zaman karanlığın şerrinden, düğümlere nefes eden büyücülerin şerrinden, hased ettiği zaman hasedcilerin şerrinden, tan yerini ağartan Rabbe sığınırım."
Al-Falaq 113:5
Compare 5 Turkish translations
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
DragHold to move · × to hide
Ve kıskandığı vakit kıskanç kişinin şerrinden sabahın Rabbine sığınırım!
Haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
Ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.
vemin şerri ḥâsidin iẕâ ḥased.