'Abasa 80:2

Compare 5 Persian translations

أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

از اینکه نابینایی به سراغ او آمده بود!

Naser Makarem Shirazi

که آن مرد نابینا پیش او آمد؛

Mohammad Mahdi Fooladvand

از اینکه آن مرد نابینا نزد او آمد!

Hussain Ansarian

از این که نابینائی به پیش او آمد. [[«أَن جَآءَهُ الأعْمی»: مفعولٌ‌له است.]]

Mostafa Khorramdel

از اینکه آن نابینا [= عبدالله بن اُمّ مَکتوم] نزدش آمد.

Rowwad Translation Center