و ساحران را جمع کرد و مردم را دعوت نمود،
An-Nazi'at 79:23
Compare 5 Persian translations
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
DragHold to move · × to hide
و گروهی را فراهم آورد [و] ندا درداد،
پس [قومش را] گرد آورد، و ندا داد
آن گاه (جادوگران را) گرد آورد و (مردمان را) دعوت کرد. [[«حَشَرَ»: بسیج کرد. گرد آورد. مراد گرد آوردن جادوگران است (نگا: شعراء / 36 و 53). «نَادی»: دعوت کرد. فرا خواند. بانگ برداشت (نگا: زخرف / 51).]]
آنگاه [قومش را] جمع کرد و ندا داد