به یقین پروردگار تو در کمینگاه (ستمگران) است!
Al-Fajr 89:14
Compare 5 Persian translations
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
DragHold to move · × to hide
زیرا پروردگار تو سخت در کمین است.
بی تردید پروردگارت در کمین گاه است؛
مسلّماً پروردگار تو در کمین (مردمان و مترصّد اعمال ایشان) است. [[«الْمِرْصَادِ»: کمینگاه (نگا: توبه / 5، نبأ / 21). در کمین بودن خداوند، کنایه از احاطه شامل و مراقبت کامل خدا است، به گونهای که همگان را میپاید و بر اعمالشان نظارت مینماید و کسی و چیزی از حیطه قدرت و دسترس سلطه او خارج نمیباشد.]]
یقیناً پروردگار تو در کمینگاه است.