و به سوی پروردگارت توجّه کن!
Ash-Sharh 94:8
Compare 5 Persian translations
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
DragHold to move · × to hide
و با اشتیاق، به سوی پروردگارت روی آور.
و مشتاقانه به سوی پروردگارت رو آور.
و یکسره به سوی پروردگارت روی آر (و تنها بدو دل و امید ببند، و جز به او خود را مشغول مساز). [[«إرْغَبْ»: رغبت کن. علاقه‌مند شو (نگا: قلم / 32).]]
و به سوی پروردگارت راغب [و مشتاق] شو.