سپس راه را برای او آسان کرد،
'Abasa 80:20
Compare 5 Persian translations
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ
DragHold to move · × to hide
سپس راه را بر او آسان گردانید.
آن گاه راه [هدایت، سعادت، خیر و طاعت] را برایش آسان ساخت.
سپس راه (شناخت خوبی و بدی) را برای او آسان می‌کند (تا راه هدایت را در پیش گیرد، و راه ضلالت را ترک گوید). [[«السَّبِیلَ»: راه تشخیص هدایت و ضلالت و خوبی و بدی (نگا: بلد / 10) در پرتو عقل و فکر و الهام و وحی.]]
سپس راه را برایش آسان نمود.